Critique de livre: The Thomas Carroll Affair un voyage à travers l'artisanat de l'immigration clandestine par David Casavis 2012 Deeper Look Books

jeudi 12 septembre 2013

Critique de livre: The Thomas Carroll Affair un voyage à travers l'artisanat de l'immigration clandestine par David Casavis 2012 Deeper Look Books

Aimeriez-vous obtenir un parasite intestinal pour servir votre pays? Alors que les Américains dans les forces armées font face à toutes sortes de risques, parmi eux, potentiellement contracter parasites liés à des conditions de champ de bataille, un employé américain de gouvernement civil, qui peut-être avait une attente raisonnable d'un mode de vie plus chic, délibérément et sciemment s'était infecté de cette manière pour l'amour de busting un méchant dont la conduite a été de donner une mauvaise réputation aux États-Unis et une division de son gouvernement fédéral. Il était un agent du service extérieur, un représentant du gouvernement américain servant à l'étranger dans une ambassade américaine, qui est devenu une partie essentielle d'une opération d'infiltration, la conclusion réussie de la justice qui a un impresario larcenous d'un réseau criminel transnational. Pourtant, son histoire n'est pas très connu, ni l'environnement dangereux et primitive immédiatement à l'extérieur de son bureau climatisé. Parce que telle est l'image publique de l'agent du service extérieur: les Américains qui ont la moindre idée de ce OSA font, image un support relativement chance d'un emploi de bureau ennuie physiquement sous l'aile protectrice de l'ambassade américaine par jour, une robe de soirée- clad bon vivant qui assiste à des dîners officiels et des boules de débutante à la royauté et les politiciens de nuit, dont le plus grave risque professionnel est une gueule de bois champagne induit le lendemain.
Pour être sûr, je n'aurais pas été le seul à avoir eu de telles aspirations professionnelles que j'ai peiné à travers l'examen du service civil du service extérieur (anciennement le FSWE, maintenant le FSOT) dans l'espoir de se lancer dans une carrière dans l'Etat américain Ministère. OSA ne jouissent d'un niveau relativement élevé de la vie, même dans les «missions difficiles», des pays moins développés, où tout est en nombre insuffisant et il peut y avoir crime violent omniprésente ou les menaces terroristes. Le gouvernement américain fournit des logements parrainé par l'État (conduisant à la surnommant envieux des OSA comme «la libre-Rent Boys"), les frais de déménagement et de rémunération qui n'est pas généreux par les normes de l'élite américaine, mais s'étend bien "sur l'économie "de nombreux pays d'accueil moins fortunés. Agents du service extérieur, à certains égards mener une existence protégée choyé, souvent isolés de la pire des conditions de pauvreté, la criminalité et l'anarchie qui peuvent empoisonner leur pays d'accueil, et ont tendance à socialiser entre eux. Ce milieu fermé est ce que l'auteur David Casavis, qui connaît beaucoup de OSA socialement, et a interviewé beaucoup plus (ainsi que les ressortissants du pays d'accueil travaillant pour l'ambassade américaine au Guyana) pour les besoins de ce livre, a choisi d'appeler «L' Monde de bulle ". C'est lorsque les aspérités du pays d'accueil réussissent à l'éclatement de la «bulle» métaphorique que OSA se rendent compte qu'ils ont eu plus ou moins de ce qu'ils ont négocié. Dans ces conditions, une "culture de la plainte» contre l'Oncle Sam ainsi que le pays hôte et ses ressortissants se développe et les fleurs, et les diverses stratégies sont développées. Certains de ceux qui ont le mépris de la loi et de la déontologie, ou peut-être ne se soucient pas des conséquences de leurs actions, utilisent leurs positions de privilège pour le profit de manière définitive préjudiciable à tout effort de prétendre que les États-Unis est une "ville brillante sur une colline "à d'autres nations. Ancien FSO Thomas Carroll était un exemple plus remarquable de ce que la plupart.

Bien qu'il soit précisé dans le Thomas Carroll affaire que pour un certain nombre d'années, il n'a pas été tout à fait rare pour OSA Etats-Unis à accepter des considérations monétaires et autres en échange d'un traitement préférentiel dans la délivrance des visas américains pour les ressortissants étrangers, (en effet, l'auteur suggère que la première affectation à Pékin, où un officier supérieur, de chef de section Charles Mathew Paroisse, a obtenu un soi-disant «claque sur le poignet" des sanctions juridiques pour avoir régulièrement accepté des faveurs financières et sexuelles en échange de visas pour les Etats-Unis, de Thomas Carroll l'exemple de la conduite de Carroll plus tard, quand il a été muté en Guyane), il a été l'ampleur de l'activité illégale promus au sein de la société guyanaise qui distingue la fraude de visa et les activités criminelles connexes liées à l'ex-OFS Thomas Carroll. Ordinairement, un visa de vente FOS auraient pu avoir sa conduite connu des supérieurs et des collègues, pourtant restés impunis en raison de plusieurs facteurs, dont le fait que le service extérieur a longtemps préféré à «regarder ailleurs» quand OSA mis dans une position de confiance s'est égaré, et le fait qu'ils étaient souvent dans des circonstances où ils bénéficiaient des protections de l'immunité diplomatique pourrait rendre quasi-impossible de les poursuivre. Il est dit que, comme l'Église catholique, le Département d'Etat a préféré transférer le personnel qui s'est avéré problématique, en fournissant une «table rase» avec chaque nouvelle affectation, et même «jusqu'à hush" contes d'actes répréhensibles pour le bien de tenter de garder un image éthique et prestigieux. Cependant, les conséquences des actions de Carroll sont finalement avérées trop importants pour être ignorés. Carroll n'a pas simplement accepter de l'argent ou le sexe à partir d'un nombre limité de personnes qui espèrent des règles de délivrance des visas américains pour être plié en leur faveur. Dans les mots d'un critique Guyanais du livre, "Il a créé un réseau auto-entretenu des criminels, des courtiers de visa, les blanchisseurs d'argent, les trafiquants de drogue et les responsables de l'application. Celui-ci est très inquiétant que Carroll recruté fin officier de police Leon Fraser et les membres du alors la cible Brigade Spéciale, plus connu sous le nom «vêtements noirs police» comme ses exécuteurs, suggérant même qu'ils ont pu commettre assassiner en son nom, tuant deux «hommes Rasta» qui, selon eux, a volé une partie de l'argent de visa ". (De Guyanais en ligne, le 28 Juillet 2013, «Mon point de vue sur" Thomas Carroll Affair "de Davis Casavis» - Ralph Seeram )

Bien que les courtiers de visa, les réseaux d'argent d'ombre et les entreprises légalement douteuses similaires desservant les communautés d'immigrants et d'émigrants en herbe ont longtemps existé dans les parties ombragées du système économique, Thomas Carroll utilisé ces phénomènes à un degré sans précédent, non seulement pour faire fonctionner son entreprise illégale, mais à «blanchir» les millions littéralement dans l'argent de la corruption ce crime organisé "machine" effectivement envoyé son chemin, se déplaçant en grande partie aux États-Unis, les comptes dans les noms des membres de la famille de sa femme à Taiwan, et un nombre inconnu de comptes et de coffre-fort boîtes dans un nombre inconnu d'îles des Caraïbes. Le Carroll affaire Thomas explique que l'entreprise pots-de-visas n'était pas seulement une vache à lait pour Carroll, mais incroyablement lucrative pour toutes les personnes impliquées dans ce réseau de criminalité en col blanc en Guyane: «À 120 $ US par mois, un emploi stable peut ' t rivaliser avec l'industrie artisanale du chiffre d'affaires de visa. Si un courtier de visa pourrait empocher 2,000 US $ sur la vente d'un seul visa, ce courtier pourrait empocher plus que le salaire annuel d'un ouvrier bien payé .... Avec propre estimation de Carroll de vingt-cinq des trente-cinq visas délivrés par l'ambassade Georgetown est allé à des gens qui n'avaient pas d'intentions de retour, va un long chemin à expliquer pourquoi l'industrie artisanale florissante à Georgetown ". (Casavis, D. 2012, le Carroll affaire Thomas, Deeper Look Books, p.87.) En effet, avoir été approché par les futurs courtiers de visa est un risque professionnel pour les agents du service extérieur.

Pre-9/11 activité financière clandestin de Carroll a eu des conséquences profondes, qui d'ailleurs un impact négatif sur les chances des demandeurs légitimes en matière de visas, il a affecté l'économie de son pays d'accueil au niveau national:
«Le champ d'application est vaste delà de tout ce Georgetown avait jamais vu. Carroll se déplaçait cinq visas par jour, cinq jours par semaine. C'est 25 visas par semaine. Prudemment estimée à 8000 $ US chacun, ces ventes devraient totaliser 200.000 US $ par semaine, soit 800.000 US $ un mois. Dans une petite économie, que beaucoup d'argent a eu un effet profond ... Considérons d'abord que cet argent était largement en Amérique dollars-Carroll a insisté pour être payé en dollars américains, la nécessité de dollars américains pour payer sans cesse croissants des prix de Carroll créés une demande de dollars. L'offre et la courbe de la demande emménagé depuis dollars des États-Unis, "(Casavis 2012, pp 148-149.)

Bien Carroll n'est pas crédité d'une conscience par ses collègues et ses ravisseurs, vers la fin de son mandat en tant que fonctionnaire consulaire, il a souffert d'une crise de nerfs si elle n'est pas coupable, que son entreprise illégale est devenue plus grande et a pris une vie propre . Peut-être qu'il a pris peur du monstre qu'il avait créé, quand il «fait pencher la main" avec une explosion de colère alors qu'il était assis à une réunion entre l'agent régional de sécurité de l'ambassade américaine et lésée Guyanais national Joe De Agrella, un négociant en diamants qui avait été une figure importante dans l'économie guyanaise pendant des temps plus prospères, et qui se sont connectés les fluctuations extrêmes des taux de change et un effet sur les prix des diamants avec le blanchiment d'argent et la fraude en matière de visas. Bien que De Agrella n'avait pas relié ces phénomènes économiques directement avec Carroll lui-même, le comportement de Carroll suite dans laquelle il a ensuite informé ses exécuteurs indigènes, qui, dans les jours suivants faire des appels téléphoniques menaçants à De Agrella et sa famille, ont conduit à De Agrella une autre réunion à l'ambassade américaine en Guyane avec le responsable de la sécurité régionale, dans laquelle il se rapproche de la vérité de ce qui se passait. De Agrella avait aussi un frère-frère à Washington, DC, qui avait travaillé avec des membres du Congrès américain en sa qualité de titulaire d'un doctorat avec des travaux sur les Caraïbes publiée, et donc De Agrella avait la possibilité de prendre sa plainte plus haut dans la chaîne de commandement, et la cause la sécurité diplomatique (l'équivalent du service extérieur d'un département des affaires internes) pour donner un examen plus approfondi de la situation. (Pp. 166-178).

À d'autres égards, Thomas Carroll était un très performants, sinon apparemment exemplaire, OFS. Il avait obtenu en seul problème des ligues mineures au cours d'une affectation précédente, produisant un enfant illégitime avec une amie native. Il a ensuite eu ce que toutes les apparences était un mariage stable et réussie avec un ressortissant taiwanais, était connu pour avoir livré un amour de la cuisine chinoise, et a développé une aptitude à la langue chinoise. En effet, c'était à cause de cette dernière compétence et son insinuation de lui-même dans les cercles sociaux chinois qu'il a fait un travail de l'intelligence: il a aidé la CIA obtenir des informations sur le réseau étranger contre la contrebande qui transite par la Guyane, qu'ils ont appelé "le trampoline chinois" car il a rebondi ressortissants chinois avec documentation Guyanais phonied-up dans les États-Unis. Ces réalisations ont conduit le Département d'Etat pour le promouvoir à un agent économique et commerciale, et loin de la fenêtre de visa où il avait exerçait son commerce illicite noir-argent. Aucune de ces opportunités lucratives pour les revenus illégaux se sont immédiatement présentés à son poste nominalement supérieur. Sans réponse est de savoir si c'était la cupidité ou la peur qui a conduit à la chute ultime de Carroll. En dépit de sa promotion imminente et la perspective d'un niveau de rémunération plus élevé de son travail légitime, Carroll a cherché à conserver et à préserver sa machine argent de décision fraude visa, peut-être ce que pour continuer à nourrir ce qui est devenu une bête de plus en plus vorace.
Carroll avait l'espoir de se faire efficacement catapulté en haut dans son travail en noir et argent, s'il pouvait convaincre le FSO nouvellement arrivés qui allait devenir son remplacement que la vente de visas au plus haut prix que vous pourriez obtenir pour eux était la chose «intelligent» pour faire, et il faisait son remplacement une faveur en lui tendant l'activité de visa sur le marché noir comme une opération clé en main.
À l'insu de Carroll et d'autres dans l'ambassade américaine en Guyane, nouvellement frappée Foreign Service Officer Benoît Wolfe a pris la morale et les questions éthiques plutôt plus au sérieux que la moyenne: Benoît avait étudié pour être prêtre catholique romain, et est resté actif dans l'Église catholique, même si il a finalement choisi de se marier. Benoît avait pris l'examen du service extérieur parce qu'il avait besoin d'une carrière pour soutenir la femme et ses trois enfants. Au lieu d'accepter la corruption comme un mode de vie, Benoît a chuté d'un centime sur Carroll avec son supérieur, et a joué son rôle dans l'opération d'infiltration organisée par la sécurité diplomatique, appelée DS. DS et le personnel de sécurité régionale se déplaçait lentement, mais éclos un plan élaboré et risqué pour finalement arrêter Carroll sur le sol américain, où son immunité diplomatique cesserait d'être efficace, et la loi américaine serait. Pour ce faire, ils devaient attirer Carroll en faisant un voyage aux Etats-Unis. Ils l'ont fait par Benoît, qui avait joué suffisamment timide pour donner Carroll encouragement qu'il pourrait continuer à essayer de «vendre» Benoît Wolfe sur la prise en charge des opérations quotidiennes de la fraude de visa routinière. Il est rare qu'un officier subalterne nouvellement frappées comme Benoît ont le temps, l'argent ou l'autorisation du supérieur pour faire un voyage imprévu retour aux États-Unis. Ainsi, DS a dû trouver une justification urgent et incontournable pour un tel voyage de la part de Benoît. Ils ont d'abord décidé de MediVac sa femme, utilisation de l'allégation de problèmes gynécologiques qui ont besoin de soins médicaux d'un spécialiste, ils n'ont pas eu dans le pays, puis peu de temps après, Benoît lui-même. Ils ne pouvaient pas prétendre Benoît avait besoin d'un gynécologue, donc ils ont dû venir avec quelque chose d'audacieux et farfelue, et pas pour les faibles de cœur, ou la faiblesse de l'estomac. Lorsque Benoît conversé avec Thomas Carroll au sujet de la remise des clefs à l'entreprise de visa illicite au cours d'une escale à l'aéroport partagé, il portait un fil avec un bug électronique sur sa personne, et littéralement eu un bug réel son derrière. Placé là par l'infirmière ambassade pour le bien de l'opération d'infiltration, le parasite intestinal dû être là pour les dossiers médicaux officiels, et pour un médecin Stateside sans lien avec l'enquête interne et opération d'infiltration, de vérifier et de supprimer.

La seule critique sérieuse que j'ai de ce livre, en plus de la pléthore de relecture peccadilles sans doute à prévoir dans un premier livre auto-édité, est l'analyse simpliste affirmant politiques économiques nationales socialistes comme la seule source de malheurs socio-économiques de la Guyane quand la Guyane peut bien être dit souffrir malaise semblable aux États africains qui dépendent des industries extractives qui connaissent une croissance économique par les chiffres, tel que mesuré par le produit intérieur brut, mais dont les citoyens voient rarement des avantages tangibles. La politique post-indépendance de la Guyane ont souvent été organisées sur des critères raciaux, tout comme les tribus rivales ont été laissés à en découdre à l'intérieur des frontières nationales artificiellement imposées de l'Afrique post-coloniale. L'économie de la Guyane porte également pas une petite ressemblance à celle de bon nombre de ces pays africains. Casavis noms bauxite et du sucre comme les principaux produits exportés de la Guyane, et cite mines d'or et de diamants comme des éléments importants de l'économie guyanaise, tout en reconnaissant que le Guyana n'a pas beaucoup de tourisme, et donc ne bénéficient pas de cette source de revenus internationaux dans la mesure où d'autres économies d'Amérique du Sud et des Caraïbes, dont beaucoup ont eu le tourisme comme une industrie importante pour un certain nombre d'années.

Comme une caractéristique utile pour ceux qui ne le savent pas à propos de la Guyane, Casavis donne une dissertation historique complet et un aperçu de la situation économique et sociale du Guyana. Bien qu'il dépeint passé immédiat après l'indépendance de la Guyane comme un temps de Halcyon d'une société harmonieuse et prospère, il décrit aussi beaucoup de citoyens ambitieux et prometteur de la Guyane que de vouloir s'expatrier et de chercher la richesse à l'étranger plutôt que de rester et de tenter de résoudre les problèmes de leur pays. Pas tous ceux qui paient le prix fort pour acheter visas non-immigrants aux Etats-Unis, dont beaucoup puis aurait séjour illégal, étaient des voyous et des criminels de la Guyane, mais certainement quelques-uns de ceux qui ont été décrits comme efficaces acheteurs américains visa dans ce livre, et un petit sous-ensemble d'entre eux ont été capturés et poursuivis par les autorités américaines après avoir répété un comportement criminel précédente après s'être installé avec succès aux Etats-Unis. Thomas Carroll pourrait également ne pas avoir réussi à exécuter son marché noir des visas américains sans faire varier les niveaux de la complicité des autorités locales ainsi que d'une citoyenneté désespérée de vivre et de travailler à l'étranger dans l'espoir d'assurer leur avenir et de vivre dans un pays stable, inférieur environnement de crime. La description Casavis de la société guyanaise et l'économie marche sur la ligne fine entre la sympathie pour les «masses entassées" face à des perspectives d'avenir réduites et les menaces croissantes dans leur pays d'origine, la conduite du potentiel de l'immigration, et le besoin d'auto-protection et la sélectivité sur les immigrés nous acceptons de la part de notre patrie. La décision de Thomas Carroll pour faire des visas de visiteurs aux Etats-Unis coûteux et d'accepter que ceux qui sont prêts à payer des prix gonflés pour avoir le privilège d'obtenir une envisageaient de séjour prolongé, faisait partie du problème plutôt que de tout progrès vers une solution. Un superviseur départ qui avait donné Carroll un examen du rendement négatif au cours de son séjour en Guyane n'était peut-être pas au courant de l'étendue de ses activités sur le marché noir, mais était bien conscient des contributions à la «culture de la plainte» de mentionné ci-dessus concernant le pays où il a été attribué, et son attitude négative envers la population guyanaise, qu'il appelle "chiens errants".
Dans le livre, Casavis montre très clairement le glissement vers encore plus l'anarchie, la pauvreté et la misère de la Guyane, suite à l'arrestation et au départ de Carroll. Pour toutes ses plaintes au sujet de la Guyane et de ses habitants, Thomas Carroll a laissé un endroit bien pire que ce qu'il a trouvé.



Propulsé par WizardRSS.com &
Chaîne de scie à main - un must have outil de survie, avec de nombreuses utilisations.